Friday, September 30, 2011

Weekend music

Ah, edessä on jälleen ihana viikonloppu loistavassa seurassa. Johdatanpa teidätkin viikonlopun fiiliksiin sellaisen musiikin tahdissa, mitä minä tällä hetkellä kuuntelen. Hyvää viikonloppua teille kaikille! :)











Weekend is here yet again! My plans for the next few days include good food, fine wines and some great company. Let me grab you into the vibe, with a little help from a few hits that I'm currently listening to. Enjoy your weekend guys - I know I will! :)

Christine Centenera is classically edgy

Välillä esittelen täällä omia tyyli-ikoineitani ja olenkin maininnut Christine Centeneran nimen pariin otteeseen. Tällä Australian Harper's Bazaarin muotitoimittajalla on äärimmäisen ihastuttava tyyli, joka on kiehtova sekoitus klassisuutta ja rokkia. Hän yhdistää mielellään sirot ja naiselliset korkokengät rokahtavaan nahkatakkiin,  klassisen bleiserin löysiin verkkareihin tai hennon mustan puseron nahkahousuihin. Kyllä - tässä nainen jonka klassisuudesta löytyy särmää. 

Asia mikä tosiaan pistää itselläni silmään on laukun puuttuminen. Seuraavissa kuvissa vain yhdessä hänellä on laukku mukana. Minä taas tuntisin oloni niin alastomaksi ilman kädessä keikkuvaa laukkua! :D Laukkujen edestä hänen kokonaisuuksissaan näkyy kyllä nahkaa ja niittejä. Vaikka nainen itse mainitsee rakastavansa väriä, en ole tainnut kuin kerran tai kaksi jotain värikästä hänen yllään nähdä. Kyllä musta ja harmaa aika vahvasti hänen vaatekaappiaan taitavat dominoida. Tosin näistä alla olevista kuvista suosikkini on tuo beige nahkatakki yhdistettynä farkkupaitaa, vaaleisiin farkkuihin sekä Louis Vuittonin farkkuhuiviin. Tajusin kuvaa ihaillessani, että asuhan muistuttaa jonkin verran elementeiltään omaa asuani viime keväältä? Taidanpa saada loppuun yhden tahattoman CopyCatin :)


From time to time I share my style icons with you guys and I have mentioned more then once my admiration for Christine Centenera's style. For those of you who hear of her for the first time, she is the fashion editor of the Australian Harper's Bazaar. Her amazing style mixes classic pieces with more rockish items. She often wears very lady like heels with a edgy leather jacket, a flowy black silk blouse with a pair of leather pants or a classic blazer with comfy sweatpants. This is a lady with a classic style with an edge!

One thing worth mentioning is that we rarely see her wearing bags. Most important items like a notepad and a phone she carries in her hands. Very interesting and intriguing to me, who would just feel naked without her bag :D Leather and studs seem to be her go to thing and classic colours like grey and black seem to dominate her wardrobe. My favourite of the styles seen above is the one where she has the beige Burberry jacket on with the all jeans ensemble. As I admired the photo, I realized, that I actually wore something similar a lot this spring, therefore you guys get an unintentional CopyCat to the end! :)

Thursday, September 29, 2011

Outfit in black and white

Eilen oli päällä tällaista. Kyllä ehdottomasti näin syksyllä mieleni halajaa enemmän näitä neutraaleja sekä maanläheisiä värejä, mutta on niitä kiva välillä piristää pienillä väriläiskillä, kuten tässä asussa tällä viininpunaisella laukullani. Huomaan käyttäväni tätä laukkua erityisesti syksyisin ja talvisinm sillä se sopii hyvin tummien syksyisten värien rinnalla pienenä väripilkkuna. Kun sanotaan, että musta sopii kaiken kanssa, niin olen suorastaan yllättynyt kuinka monen värin kanssa tämä viininpunainenkin sopii! Erityisen hyvin juuri syksyn harmaan, ruskean sävyjen, mustan, valkoisen ja tumman vihreän kanssa. 


blouse: Vila, belt: H&M, pants: Vila, shoes: CL, bag: LV, trench: Burberry, watch: Michael Kors, bracelet: Gina Tricot


Here's what I wore yesterday. As I crave to put on more neutral colours after a very bright and colourful summer, I still like to spice up my outfits with a little splash of colour. Here I've done it with my burgundy Alma MM. This colour flatters beautifully other autumn/winter colours like grey, black, white, brown and dark green. That's probably why I seem to wear this bag awfully lot during fall and winter. 

Wednesday, September 28, 2011

Riviera Maison

Tässä postauksessa jaoin kanssanne idean lasijalkaisen lampun sisällön täyttämisestä. Mikäli sinulla on vastaavanlainen lamppu etsinnässä, vihjasi ihana serkkuni, että mm. Riviera Maisonin kokoelmasta kyseisiä löytyy. Siinä samalla eksyin sitten oikein urakalla ihailemaan tämän Hollantilaisen firman tuotteita... Pidän kovasti heidän säilytysratkaisuistaan, mutta nyt ihastuin vielä lisäksi heidän koiran pentiinsä. Tyylikäs doggy lounge :) 

Täällä muita Riviera Maisonin faneja?







In this previous post, I shared with you guys how to customize hollow glass lampbases. However, if you still haven't found your own glass lamp, my dear cousin tipped off that Riviera Maison's current collection has similar pieces. I absolutely love their cabinets and innovativity when it comes to storing, but now I set my eyes on this doggy lounge item seen above! How stylish! :)

Other Riviera Maison fans here?

Tuesday, September 27, 2011

Wearing black lace

Noniin... Eilen esittelin teille uuden pitsisen puseroni mallin nettikuvien välityksellä, joka oli oman mustani sijasta munakoison värinen. Tässä olisi siis oma kappaleeni, jota olen jo käyttänyt ahkerasti. Paita on todella monipuolinen ja tässä ensiksi esittelen sen teille mustavalkoisessa kokonaisuudessa, joka sopii toimistolle sekä illan cocktail-juhliin.
Mustavalkoinen on nyt luvallisesti IN tänä sesonkina, mutta ihanan pitsin, nahan, pilkkujen ja rohkeiden printtien vuoksi, sen ei todellakaan tarvitse olla tylsää!







Yesterday I presented my most recent finding - a lacy silk blouse. However, the picture which I found online showed an item that was more of a purpleish eggplant colour when mine was classically black. Here you can see me wearing my new blouse in an outfit, that can be worn to the office or as well as to a cocktail party. Put it together with a pair of slacks or jeans and you get an eye-catching everyday outfit.
The combination of black and white is IN this season and it's far from boring with it's lacy, leathery and polka dot details.

I found it!!

Muistatteko, kun sanoin tuossa hiljattain että mieleni teki kovasti läpikuultavaa puseroa, josta löytyisi pitsiäkin? Noh, minulla kävi onnenkantamoinen, sillä löysin Stockalta juuri sellaisen paidan kuin etsinkin.
Ostin itselleni kuvassa näkyvän D&G:n pitsipuseron, mutta mustana. Minä olen pukenut alle mustan tuubitopin, mutta todella rohkea voi käyttää alla rintaliivejä pelkästäänkin. Itselleni se tosin ei tunnu sopivalta, mutta muotilehtien sivuilla onnistuneita yhdistelmiä on näkynyt paljon. Puseroa voi käyttää loistavasti arjessa kuin juhlassakin, joten kyseistä vaatekappaletta näkyy päälläni vielä paljon.
Jos tykästyit, löydät puseron Fashiolistan profiilistanikin ;)


Just a little while ago, I shared my crave for transparent lace blouses with you guys. To my excitement, I happened to find the perfect specimen a few days ago from the Finnish department store Stockmann's. The blouse was exactly what I was looking for, so I am extremely pleased. My new blouse is the D&G individual seen above, but only in the color black. As this item is very versatile, you'll be seeing a lot of it on Stictly Style;)  If you fancy this piece, you can find it on my Fashiolista profile as well.
 Gosh how happy I am of this discovery! :)

Monday, September 26, 2011

My favourite designer....

Selailin tänään jenkkien Marie Claire-lehden syyskuun numeroa ja tuli taas todetuksi, että jos minun tulisi lopun elämääni pukeutua vaan yhden suunnittelijan luomuksiin, niin olisi se ehdottomasti Michael Kors (voi miten kamalaa;)). Hänen kokonaisuutensa kun ovat niin vaivattoman tyylikkäitä. Todellista arjen luksusta äärimmäisen naisellisilla linjauksilla. Pysäytti minut toviksi nämä Korsilla stailatut muotikuvat...





As I flipped through the September issue of the American Marie Claire today, I was once again reassured, that Michael Kors is the it-label for me. If I would have to pick only one designer, who's clothing I should wear for the rest of my life (oh what a shame ;)) it would most certainly be this gentleman. His creations are just so effortlessly chic, real everyday luxury, that anyone could wear and end up looking fabulous. The pictures seen above really cought my attention today... Oh God would love to get my hands on these pieces!!

Sunday, September 25, 2011

Sunny Sunday

Kuinka ihanaa onkaan, kun sunnuntaina sää hellii lämpimällä auringon paisteella ja luonnon upeilla värellä? Aloitin tämän aamun lenkillä koirieni kanssa ja ihailin samalla kuinka Helsinki taas pistää parastaan tällaisilla säillä. Tänään luvassa sushilounasta (taas vaihteeksi :/), kavereiden treffailua, päivällistä perheen kanssa sekä yleisä Suomi fiilistelyä. Suomessa olen tänä vuonna saanut olla paljon, mutta aikani täällä alkaa nyt viimein tekemään loppujaan kun palailen muille maille. Kerrassaan ihana kesä on ollut ja syksyn kiireet ja stressin ota jopa avosylin vastaan! :) Blogin puolella on ollut kiireen takia hiljaista, mutta kuten aiemmin ilmoitin, tilanne on vain väliaikainen. Sillä välin voisitte vaikka taas laittaa postaustoiveita tuonne kommenttiboksiin. Pyrin niitä sitten toteuttamaan parhaani mukaan.
Ihanan syksyistä sunnuntaita teille kaikille! :)







What a gorgeous autumn day it is in Helsinki yet again! The sun is shining, trees flaunt their amazing fall colours and the air is chrisp and clean. My day today began with a walk with my dogs in this beautiful scenery of Helsinki (not a bad way to start your Sunday morning ha? :) Soon I am gonna enjoy some lunch in my favourite sushi restaurant, meet with friends and later on it's dinner with my family. God how I love being in Finland! My time here once again is coming to it's end as I will be moving back to my country of residence again. Luckily, my time here in Finland this year has been exeptionally long and I have really enjoyed being close to my dear friends and family, but on the other hand I do welcome the stress and hecticness of fall with open arms. Because of all this hustle, it's been a little more quiet in my blog, but this current situation will change soon, I assure you:) Meanwhile, you guys could propose ideas for new posts in my comment box. I promise to fulfil your requests as well as I can.

Have a happy lazy Sunay y'all!

Wednesday, September 21, 2011

What did I buy?

Minulla kun ei ole ollut sopivaa hetkeä kuvata sunnuntain ostoksiani, niin tässä ne tulee kollaasin muodossa kuvista, jotka sain netistä poimittua. Toivottavasti pian saan niistä teille kuvia päälläkin! :)


Because of all the hassle recently, I haven't been able to photograph my buys from Sunday yet. But here are my findings put together in a collage. The pictures of my newest additions I got from the pages of Harvey Nichols. Hopefully I can show them to you soon in the form of outfit of the day pics! :)

Tuesday, September 20, 2011

Beautiful blouses

Vielä en ole saanut aikaiseksi kuvata ostoksiani, mutta sunnuntaina shoppaillessani huomasin, että minulla on tosiaan ihan valtava himo liehuvia, läpikuultavia ja näyttäviä puseroita kohtaan. Mikäli en ole ainut, suosittelen käymään net-a-porterin nettisivustolla. Heidän valikoimassaan on tällä hetkellä vastaavanlaisia puseroita vaikka kuinka. Itse päädyin ostamaan sunnuntaina jotain hyvin rauhallista ja klassista, mutta ai että miten minua houkuttaa nuo pitsiset ja hulmuavat puserot! Ryhdikkäät ja viimeistellyt puserot kun käyvät lähes jokaiseen tilanteeseen. Voit käyttää niitä farkkujen kanssa arjessa, pukuhousujen kanssa toimistolla tai vaikkapa juhlissa kynähameen kaverina. Mikä onkaan parempaa vaatteissa kun moninaisuus ja maksimoitu käyttö?

Mikä seuraavista on sinun suosikkisi?



I still haven't had the time to photograph my sunday findings, but as I was shopping I realized my crave for gorgeous, flowy and transparent blouses. Incase I am not the only one with this desire, I recommend you to check out the selection from the website of net-a-porter. Blouses are so versatile as they can be worn on so many different occasions. When combining a blouse with a nice pair of jeans you get a dashing weekday outfit, wear it with slacks and you are good to go to the office or wear it with a nice pencil skirt to dazzle in a coctail event. Afterall, what's a better attribute for clothes other than versatility and durability?


Which one is your favourite from the blouses seen above? 

Monday, September 19, 2011

Emilio Pucci f/w 2011

Eilinen reissu oli oikein onnistunut ja sainkin sen mitä lähdin hakemaan. Luvassa siis pian kuvia ostoksista ;) Sitä ennen, jaan teidänkin kanssanne hieman kuvia Emilio Puccin muotitalon syys / talvi 2011 kokoelmasta.

Emilio Puccin takaa on viimeisen kolmen vuoden aikana häärännyt Peter Dundas. Tämä Oslossa syntynyt norjalainen suunnittelija on ennen Puccia työskennellyt mm. Jean Paul Gaultierille, Roberto Cavallille sekä Emanuel Ungarolle. Hänen kehutaan tuoneen Pucci -merkille pimeämmän ja nuoremman, mutta kuitenkin sivistyneen maun muotitalon luomuksiin, mikä sopii loistavasti yhteen Puccin jet-set retro glamourin kanssa.

Syys/talvi 2011 mallisto koostui kauniisti räätälöidyistä tiimalasi mekoista, jotka oli koristeltu räväkillä Puccille tunnusomaisilla printeillä, pitkillä hihoilla sekä näyttävillä korkeilla kauluksilla, jotka olivat viimeistelty pitsillä, ruseteilla tai molemmilla. Kaiken kaikkiaan erittäin kaunis kokoelma.








Against all odds, I actually managed to find the items yesterday that I was looking for. So soon you'll see a few pics of my recent findings :) 

But for now, like I promised, I will share a few outfits from the Emilio Pucci fall/winter 2011 collection that I liked. The artistic director behind the brand is the norwegian designer Peter Dunda and he was appointed for the job in 2008. He has been credited with injecting a darker, youthful, sophisticated edge into the brand, which has worked well with the House of Pucci's jet-set retro glamour.
The Norwegian designer studied at Parsons in New York and has been
 previously employed by Christian Lacroix, Jean Paul Gaultier, Roberto Cavalli and Emanuel Ungaro.

For this fall line he's thinking along more refined yet altogether decadent lines. Before the show he expressed his inspiration to have come from: hunters; Tyrolea; winter palaces; Romy Schneider as Sissi; Victoire de Castellane, the designer of Dior's haute joaillerie; and a Parisian figure known for flaunting her very belle poitrine.
He framed it with corseted hourglass dresses that had long sleeves and a little collar or a bow, and sometimes both, at the neckline—one part temptress, the other part decorous. These came in all manner of materials, from practically humble loden wool to positively sumptuous black velvet embellished with crystals arrayed in diamond patterns, as well as in the familiar Pucci prints. 

Sunday, September 18, 2011

Sunday shopping!

Heipparallaa!

Kiireessä mennään edelleen, mutta tänään sunnuntaina vaihdetaan hetkeksi vapaalle ja lähdemme hieman pyörimään kauppoihin... Minulla onkin pari vaatekappaletta, mitä lähden erityisesti metsästämään. Hakusessa olisi nyt ne Hunterin mustat saappaat sekä joku kaunis pusero, jossa saisi olla jotain erikoisempaa kuvioita tai ihan pitsiä. Kun tässä aiemmassa postauksessa Hunterin saappaita mietiskelin, saivat saappaat sen verran positiivista palautetta teiltä, että kyllä nyt viimeistään näihin sateisiin sellaiset on hankittava. Saas nähdä löytyykö etsimääni.




Erityisen ihastunut olen tuohon Emilio Puccin silkkiseen puseroon. Se ei näytä kummoiselta ylemmässä kuvassa, mutta catwalkilla mallin päälle puettuna kokonaisuus oli upea. Tuolta minäkin tahtoisin tänä syksynä näyttää! Emilio Puccin kokoelma oli muutenkin tänä sesonkina valloittava, siitä tulossa vielä lähiaikoina lisää...



All the items seen above are available on Net-a-porter

Hi you all!
It's still quite hectic over here, but luckily today I can catch my breath a little by treating myself for a brief shopping spree. I am on the lookout for black Hunter wellies and a decorative blouse, that would be embellished with some ruffles or lace. Hopefully I find what I am looking for and I don't end up purchasing something completely different :/ With the weather we've been having, Hunter wellies would be ideal. When it comes to the blouse, I am escpecially taken by this Emilio Pucci piece... I loved their f/w 2011 collection, but this ensemble especially stole my heart. Hopefully I can find something that resembles this ensemble... Have a happy Sunday y'all!

Thursday, September 15, 2011

Quick update

Hei kaikki ihanat siellä ruudn toisella puolella!:)
Minulla on tässä nyt aikamoinen muutosten rupeama käsillä, mikä tulee näkymään hetkellisesti siinä, etten pysty ihan täysillä panostamaan tämän blogin ylläpitoon. Tilanne on kuitenkin väliaikainen, joten ei hätiä, ei tässä minnekään olla katoamassa:) Nyt vaan lähiaikoina pitää aikaimoista kiirettä, joten ajattelin antaa siitä tämän pienen varoituksen sanasen jos ei postauskia totutuin väliajoin kuulu. Toivottavasti asia korjaantuu pikimmiten.

Kiitos ymmäryksestä ja pikaisiin palaamisiin! :)







Hi to all of you wonderful readers!:)


Currently, I am going through some significant changes in my private life, therefore I can't spend as much time with this blog as I would want to. However, this is only a temporary situation, so hopefully I will be back soon with my daily posts. For now, I can't promise how many posts there will be every week, but naturally I will publish as much as I can. Thank you for understanding, and hopefully we can get back to normal as soon as possible.


Big kiss!!

Tuesday, September 13, 2011

Jason Wu f/w 2011

Palatessani syksyn myötä takaisin neutraalimpiin väreihin, olen huomannut kaipaavani hieman sitä jotain erikoista asuihini. Kuten aiemmin tässä postauksessa totesin, onneksi tänä sesonkina mustavalkoisen ei tarvitse olla tylsää, sillä pilkut, räiskyvät prinit, läpinäkyvyys sekä pitsi tekevät tästäkin klassisesta kombinaatiosta mielenkiintoisen. Itse olen erityisesti ihastunut pitsiin kun tämän sesongin muotilavoilla asteli toinen toistaan kauniimpia pitsiunelmia.



Erityisen paljon pitsiä näkyi Jason Wu:n, taiwanilais-amerikkalaisen suunnittelijan näytöksessä. Tämä nuori, 1982 vuonna syntynyt virtuoosi aloitti muodin tiellä ompelemalla vaatteita nukeille ollessan vasta 10-vuoden ikäinen. Jo 16-vuotiaana hän pyöritti omaa bisnestä suunnittelemalla nukenvaatteita "Jason Wu dolls"-nimen alla Integrity Toys Incille ja vuotta myöhemmin hänet nimettiin Integrity Toysin luovaksi johtajaksi. Tämä tapahtumien kulku sai hänet innostumaan muotisuunnittelijan ammatista ja hän jatkoikin opiskelujaan arvostetussa Parsons The New School for Design - instituutissa New Yorkissa.
Hänen ensimmäinen mallistonsa näki päivänvalon vuonna 2006, ja kaksi vuotta myöhemmin hänet palkittiin Fashion Group International's Raising Star - palkinnolla. Jason Wu:n taideteoksia näkee tänäpäivänä monien suurien täthtien päällä, mutta ensimmäisiä suuria hetkiä nuorelle suunnittelijalle oli kun Michelle Obama, esiintyi julkisesti hänen luomuksissaan. Amerikan ensimmäisen naisen myötä, Jason Wu alkoi tulla muullekin kansalle tutuksi.

Tämän syksyn Jason Wu mallisto on minusta äärimmäisen kaunis. Siinä näkyy paljon tämän kauden elementtejä kuten pilkkuja, mustaa ja valkoista, läpikuultavia kankaita, punaista, höyheniä sekä ennen kaikkea paljon pitsiä. Hyvin klassista ja kaunista, olematta mitenkään tylsää.







In this earlier post, I spoke of the beautiful classic combination of black and white and how it definitely doesn't need to be boring this season. Fashion serves a wide range of options on how make this classic combo more interesting with the help of polka dots, sheer fabrics, feathers, bold prints, leather and lace, for example. My favourite of these previously mentioned pieces is lace and the designer who really took this material to heart this season is the young taiwanese-american Jason Wu, who is a real rising star in the fashion sky. 
In his fall/winter 2011 collection, you can find many trend elements of this season: combination of black and white, feathery textures, sheer fabrics, the colour red and of course, lace. The show proved once again, that dressing in neutral colours doesn't need to be boring at all.