My kind of art

Itse olen ihan äärimmäisen huono käsistäni. 

En osaa piirtää ja käsitöissäkin olen tyytyväinen jos saan irronneen napin kiinnitettyä takaisin pakoilleen :/ 

Senkin vain nipin napin :D

Ihaillen seuraan ihmisiä, joilla on taito tehdä omilla käsillään jotain niin kaunista ja henkilökohtaista. 

Olisi ihana pystyä vaikka kutomaan jotain ihanaa ystävälle lahjaksi, kuten lämpimän huivin kylmien kuukausien varalle viimalta suojaamaan tai lämpimän viltin muistuttamaan ystävän halauksesta toisen pois ollessa. 

Voih. 

Kunpa vain osaisin. 

Oma kummitätini on äärimmäisen lahjakas käsistään ja onkin harrastuksenaan jo pitkään ilahduttanut ystäviään maalauksillaan. 

Muistan ihan pikkutyttönä saaneeni kummitädiltä lahjaksi kauniin prinsessataulun, jossa oli prinsessalla vaaleanpunaisessa prinsessamekossaan säihkyvää kimallettakin! Voi että muistan ihailleeni sitä huoneessani niin ylpeänä! :)

Ihan vast'ikään äitini tilasi kummitädiltäni Espanjan asuntoonsa jotain merellistä, mutta pehmeän beigessä värimaailmassa. Oma makuni sisustuksen(kin;)) suhteen periytyy hyvin pitkälti äidiltäni. Joten kuten varmaan arvaatte, löytyy äitini kodista myös paljon valkoista sekä ruskean eri sävyjä tummasta puusta pehmeään beigeen. Teistä pitkään mukana olleet varmaan muistavatkin, että blogissakin olen pienesti ovea äitini sisustukseen raottanut. 

Mutta miten toteutti kummitäti äitini pyynnön merellisestä - mutta beigestä värimaailmasta, jonka hän halusi sointumaan heidän loma-asuntonsa tunnelmaan?

Aaah. Minä tykästyin näihin tauluihin niin kovasti, että itsekin pistin kummitädilleni tilauspyynnön sisään! Pidän vielä salaisuutena sen mitä kummitädiltäni tilasin, sillä itsekin saan innolla täällä jännittää miten artisti toteuttaa toiveeni minulle sopivaksi :)

Tässä muutamia kauniita tauluja lisää:

Äitini itseasiassa ehti jo varata tuon vasemmanpuoleisen kirjekuori taulun :D Sen nimi on Carta Amorosa, eli rakkauskirje. Oikeanpuolimmaisen työn nimi on Poemas de oro, eli kultaisia runoja.

Kummitätini tekee näitä pienenä sivubisneksenä, joten jos sinä ihastuit hänen kättensä jälkeen ja sinulla olisi jokin toive minkä haluaisit seinällesi kotia koristamaan, ota yhteyttä osoitteeseen: kati.kaivanto@hotmail.com

Hän varmasti tuo visiosi eloon <3
Täydellinen lahjaidea meille, jotka eivät näin äärimmäisen lahjakkaita käsistään ole :D


When it comes to working with my hands I am incredibly bad... I can barely sew back on a fallen button, let alone actually make something from scratch by myself! God how I envy people who are able to remember their loved ones with self-made gifts like knitted scarfs and thoughtful paintings!
My godmother is one of these incredibly gifted people and has painted all of the paintings seen above. The two first ones are paintings that my mother ordered for their apartment in Spain. All she said to my godmother was, that she wished for something nautical, but yet beige! Above you can see how amazingly she brought that request to life!

If you fell in love with her paintings, you have the chance to order something for yourself as well! My godmother has a small painting business on the side and creates art made especially for you. Write to kati.kaivanto@hotmail.com, explain your request and ask for a suitable price for the job in question. 
I am sure, she can make your dreams come alive!:)

Kitchen dreams

Tänään aiemmin jaoin unelmia kylpyhuoneesta. Tässä heti perään hieman visioita ja elementtejä tulevasta keittiöstämme...

Eli halusimme luonnonkivellä, pehmeällä valaistuksella, tumman puun ja valkoisen yhdistelmällä luoda mahdollisemman lämpimän tunnelman. Itse pidän siitä, että keittiö on avonainen ja toimii "viihdyttämistilan" (aka olohuone ja ruokahuone) yhteydessä tavallaan kodin sydämenä. Itse rakastan kokata kotona. Tehdä itse mahdollisimman paljon alusta alkaen ja kutsua ystäviä luokse syömään. Toivottavasti saadaan uudesta kodista siis loistava paikka viettää myös ihania illanistujaisia loistavan seuran kanssa <3

Before I shared a few images of my dream bathrooms. As a natural continuence, here's a few inspirational pictures of kitchens, based on which we have designed our future kitchen in our new home in Finland. We used a lot of stone, soft lights, dark wood and white to get a warm and inviting feeling. I love to cook, so I wanted the kitchen to be part of the "entertainment area" (aka livingroom and dining room) where friends and family can gather around and enjoy this homey feel. 

Bathroom dreams

Pikkuhiljaa uusi asuntomme Helsingissä alkaa valmistua. Projekti on ollut aikamoinen kun on saanut rakentaa unelmakotiaan ihan kaakelien saumavärejä myöten :/ Nyt alkaa vihdoin näkymään valoa tunnelin päässä kun suunnitelmat ovat toteutuneet sekä ovat konkreettisesti nähtävillä. Pian pystymme aloittamaan sen hieman helpomman osion - sisustuksen. Mutta millaisilla visioilla olimme liikkeellä uutta asuntoamme suunnitellessa? Tässä paloja unelmakylpyhuoneista, joista poimin paloja omiin kylpytiloihin.

Siinä elementtejä minun silmääni miellyttävistä kylpyhuoneista. Saas nähdä miltä meidän luoma lopputulos sitten näyttää...:/ Oli tämä maallikko nimittäin melko pihalla niitä suunnitelmia piirrellessä :D

Earlier I mentioned, that our new home in Helsinki is getting ready. This has been a real project, as we got to design the appartment ourselves from scratch - literally :/ Here are some inspirational pictures, based on which I have designed our new bathrooms... 

Putting up decorative walls

Kaikki muut huoneet uudessa kodissamme ovat viimeistä saumaa myöten valmiiksi mietittyjä, mutta vielä pähkäilen vierasmakuuhuoneen kanssa. Kovasti mielessäni on pyörinyt jokin kuviollinen tapetti, joka näyttelisi huomattavaa roolia huoneen sisustuksessa. Värimaailma pysyy samana kuin koko asunnossamme – valkoista, tummaa puuta ja beigeä. 

Luulen, että kolme makuuhuoneen seinistä maalaan hyvin vaalealla hiekan värillä, mutta haluan yhden tehosteseinän tehdä. Tässä seuraavaksi tapetteja, joiden välillä pohdin:

Tällä hetkellä suosikkini on tuo raidallinen tapetti. Haluaisin kuitenkin kuvista poiketen mahdollisimman leveää raitaa, niin että raidasta ei tule mieleen kaltereita. Värinä pitäisi olla valkoinen ja haalea beige, tai sitten haalea beige yhdessä hieman tummemman beigen kanssa. 

En kuitenkaan halua vetää koko seinää tapetilla, vaan haluan seinästä n. puolet valkoista ja puolet seinästä tätä kyseistä tapettia. Toteuttaisin sen niin, että lattiasta noin puoleen väliin olisi ihan puhtaan valkoista keskellä seinää menisi kaunis koristeellinen valkoinen lista ja sitten puolivälistä katonreunaan olisi sitten valitsemaani printillistä tapettia. Selitinköhän asiani nyt tarpeeksi selvästi? :D

En ole vielä ihan varma, pidänkö muut seinät ihan kokonaan hiekan värisenä haaleana beigenä, joka olisi samaa sävyä printillisen tapetin kanssa, vai niin, että muutkin seinät ovat fifty-fifty valkoista, koristeellista paneelia ja yläosa sitten vain haaleaa hiekan väristä beigeä.

Mieluiten vetäisin koko seinän samalla tavalla kuin tämän tehosteseinän, eli puolet valkoista ja puolet tapettia koristeellinen valkoinen paneelilevy niitä erottamassa, mutta mieheni kammoksuu ideaa, että koko huone olisi tapettia (vaikkakin vain fifty-fifty) joten teimme kompromissin ja tyydyin vain yhden seinän osaksi tapetoimiseen.

Mitä ajatuksia teissä tämä ajatus printillisestä tapetista herättää? Olisiko kellään ideoita tai vinkkejä?

Our new home is almost finished and each room is planned to a t, but still I am pondering over our guest bedroom’s walls. I really would like to put up some decorative wallpaper, but what kind and how? That is the question.

I know I want to use white and beige like in the rest of our apartment, but I haven’t decided on a wallpaper print yet.

So far my favourite is the striped one. However, I do want the stripes to be broad enough, so that the room doesn’t end up resembling a jail cell with bars…

I don’t want to cover all the room’s walls with this wallpaper, only half of them. I would divide each wall into two from floor to ceiling. The floor part I’d paint shiny white and the top part to the ceiling I would fill with wallpaper. The middle part I would clean up with a beautiful white decorative wood panel.

What kind of thoughts does this bring out in you? You got any ideas or tips?

New home is getting ready...

Joskus aikoja sitten mainitsin, että meillä on Suomessa uusi asuntoprojekti meneillään. Vuosia olemme yrittäneet etsiä meidän näköistä, meille sopivan kokoista ja tietyllä sijainnilla olevaa asuntoa, mutta tuloksetta. Viime vuonna sitten päätimme iskeä kyntemme uudistalohankkeeseen, jossa saisimme täysin omia tarpeitamme vastaavan uuden asunnon mukavasti keskustan tuntumasta ja täysin meidän näköisenä, sillä saimme vaikuttaa kaikkiin päätöksiin asuntomme rakennuksessa – kaakelin saumavärejä myöten!

Täytyy todeta, että olipa mielenkiintoinen prosessi. Ei mitään maailman helpointa pohtia kaakeleita, kylpyhuoneen lavuaarin mallia, tehosteseiniä, valaistusta, keittiön työtasojen väriä jne, kun ei ole konkreettista tilaa minne mennä. Kaikki aloitettiin yhdestä isosta kuopasta, johon kovalla vauhdilla nousi uusi kotimme Suomessa. Enää muutama kuukausi ja kaiken tulisi olla valmista. Viime kuussa Suomessa käydessämme kävimme tarkkailemassa asuntomme muutostöiden etenemistä ja tällaiselta siellä näytti:

Eli paljon haaleaa beigeä, tummaa puuta, luonnonkiveä ja pehmeitä spotteja. Siitä on meidän tuleva kotimme tehty. Toivottavasti pian saan nähdä lopputuloksen, joka vastaa juuri sitä, mitä omissa ajatuksissani melkein vuoden ajan pyörittelin kiertäessäni kodinremontointiliikkeitä! 

Kuvissa näkyy vierashuone, mutta se onkin ainut huone joka kaipaa vielä duunia värimaailmaa miettien, sillä maalarilla oli käynyt pieni kämmi eikä toteutus ollut pyytämäni. Tulossa seuraavaksi postaus, missä pohdin mitä sille tehdä sävyjen ja tapetin suhteen...

For years we have been looking for the perfect new apartment for us from our home country Finland – but have not managed to do so. However, last year we decided to embark on something completely new and exciting to us: We bought an apartment that did not exist yet! Our new building is completely new and it has been interesting to create your new home from scratch!

We basically got to choose all of our materials, counter tops, sinks, colouring, lighting and etc. It’s unbelievable how much there are details in this kind of project! For almost year we have been planning and imagining our future home and finally it’s beginning to finish.

We used a lot of beige, dark wood, white and nature materials that gives a nice and warm homey feel.

Last time we visited our home country, Finland, we got to see how they were progressing. Our new apartment by the Helsinki city centre is almost finished! Can’t wait to see the end result of our careful thought out plans! Just a few months and we have a new home back in Finland!:)

Christmas is here!

Se on vihdoin täällä! 

Joulukuu!

Ja tiedättekö mitä se tarkoittaa? 

Kyllä. Joululaulut pauhaa, kodissa tuoksuu glögi ja piparkakut, kotimme täyttyy kaiken mailman joulukrääsällä ja minä sekoan joulufiiliksestä! :D 

Tähän postaukseen keräsin joitakin kuvia aikaisempien vuosien joulukoristeluistani. On ollut kultapunaisia kuin hopeankimaltaviakin jouluja. Vuodesta 2008 lähtien, olen kuitenkin koristellut joulupöydän Winter Wonderland – teemalla. Ensimmäisen oman joulumme järjestin perheellemme jo seitsemän vuotta sitten ja nyt järjestänkin jo kuudetta joulua luonamme. Rakastan kattaa ruokapöydän eri teemojen mukaan. Minusta se tuo vaan niin ihanasti lisää fiilistä ihanaan iltaan. Puhtaus on toki puoliruokaa, mutta erikoistilanteissa myös esillepano ;) Nämä kuvat ottaessani en omistanut vielä järkkäriä, joten lupaan ottaa teille kuvia tämänkin vuoden kattauksestani sekä koristeluista. Ehkä joku saisi niistä jopa ideankin tai kaksi. Joulumieltä kaikille! :)


Ps. Ja maailman ihanimmalle ja äärimmäisen rakkaalle äidilleni hyvää syntymäpäivää! <3

It’s finally here! 

1^st of December! 

I don’t know about you guys, but I am definitely a Christmas person! Today I get to put on all the classic Christmas songs, fill the house with the smell of ginger and bring out the huge amount of Christmas décor boxes from the garage! J  Here are some pics of my decorations from previous years. You can also see how I have decorated the Christmas table with a Winter Wonderland – theme. I believe it’s nice to put effort into the display as well on special occasions like these. Hopefully you get some decoration ideas from these olds pics and I’ll take some new ones as soon I get everything in place. Happy holidays everyone! J

Riviera Maison

Tässä postauksessa jaoin kanssanne idean lasijalkaisen lampun sisällön täyttämisestä. Mikäli sinulla on vastaavanlainen lamppu etsinnässä, vihjasi ihana serkkuni, että mm. Riviera Maisonin kokoelmasta kyseisiä löytyy. Siinä samalla eksyin sitten oikein urakalla ihailemaan tämän Hollantilaisen firman tuotteita... Pidän kovasti heidän säilytysratkaisuistaan, mutta nyt ihastuin vielä lisäksi heidän koiran pentiinsä. Tyylikäs doggy lounge :) 

Täällä muita Riviera Maisonin faneja?

In this previous post, I shared with you guys how to customize hollow glass lampbases. However, if you still haven't found your own glass lamp, my dear cousin tipped off that Riviera Maison's current collection has similar pieces. I absolutely love their cabinets and innovativity when it comes to storing, but now I set my eyes on this doggy lounge item seen above! How stylish! :)

Other Riviera Maison fans here?